מגזין פספורט - גיליון 660

32 2017 –Œ†’ y ‹‡‡’—Œ‚ 100 ~ " ˜–… Š— GSA - ‚ ˜Š‚ŽŒ , ‡‡†—‰ƒ– ‚–ƒ ‚Ž‰Œ ˆ‰ ," ‡Š— Š€Ž‡ —…‚ ‡–ƒ„~‚ Š‚ŽŒ‚ , ‘~~ - Š~  ' €Œ~ ˜~ , Š~–—‡ ~‡Ž–ƒ ' € Š~‡ƒ– ‡ƒŽ‡‰ ~ƒ‚ Š€Ž‡~ , —‡‡‡ –ƒ ƒŽ‡~— ‡ŒŠƒ . ˜‡Ž–‡‚ ‚’ƒ˜‚ ˜–… Š— —ƒŒ †–ƒ’ ƒ…ƒ ƒ˜–—‰‚ ‹‡—…Œ Ž‚Œ ,32  •ƒƒ– - Š‡‚ƒ . Š‡Š ‚‡… ‚–ƒ . ‡Š— –Œƒ—‚ ˆ~ŠŒ‚ ~‡‚ ‚–ƒ " : ˜ŽŽƒ€Œ‚ ˜ƒ…Š ƒ˜‡… ˜~ –‡˜Œ ~Š - ." ‘˜‰‚ ‡–ƒ…~Œ ‡Œ˜ ‡Š~–—‡‚ ‘‡Ž‚ —~– ƒŒŠ ‘~~ - Š~ ‚ŽŒ˜‚ •–—‰ ‹‡–‚ ‡Ž’ ƒ‡‚ ˆ‰ ~Š ˆ~ ‚ƒŒ ," ‚Ž‚ ‡€‚ •–  ' €Œ~—‰ ‹‡–‚ ƒŠ‚Ž˜‡ ˆ‡~ ƒŽ‡ ~Š " . ~‡Ž–ƒ ' € Š~‡ƒ– Š— …Œ— , ‹‰… —‡~ ~ƒ‚ , –‡” ~ƒ‚— ˜ƒ–ŒŠ . ƒŽ‚ ~Œ –‚Œ Š~ " , ‚—‡€Œƒ ‡‡†—‰ƒ– ." ‹‡ƒ†ƒ ‹‡– ˜ƒŽƒ‡– ƒŠ —‡ƒ , ƒŒŠŠƒ ‡—•‚Š ? ‡•’˜Š ˜€‚ ˆ‡~ ~‡Ž–ƒ ' € Š~‡ƒ– ƒŠ ‡˜Š…˜‚ 2007 ˜Ž—ƒ ‹‡—…Œ ˜Ž‚ ~Œ ‡˜ŒŠ " —ƒ… „~Œƒ , ‚–…‚ Š— ˜‡–…Œ‚ ‚•Š…ŒŠ ‡˜– 2016 ‡Šƒ‡ . ƒ—…Œ‚ ˜•Š…Œ ." Š~–—‡ ‡•’˜ ~‰ ‡Ž~ ƒ–…~‚ –Œ” ? ‡~ Š˜ ~Œ ˜~ ‘‡Š…‚Š ‚„ ˆ‡~ ‡~ Š˜ . ‘‡‰ ‚„ƒ ‡†Ž–ƒŠ’ ˜Žƒ‰— –€ ‡Ž~ . Š~–—‡ ˜~ ‚ƒ~ ‡Ž~ . ƒ~Œ ~‰ ‡Š Œ…Ž " ." ‚…Š ‡Œ –˜ƒ‡ ~‡‚ , ~ŒŠ Š‡€–— ‡Œ‰ Š~ , ‚’‡ –‡ ? ‡…ƒƒ–ƒ…Š”ƒŒ ƒ•‚ ‚Œ‰  . ‚Ž— 21- Œ ‚ŠŒŠ “–~ ˜Šƒ’ ~‡Ž–ƒ ' € Š~‡ƒ– ˆ‰ Š‰ ‚‰ƒ–~ ‚’ƒ•˜ ~‰ ‹‡Šƒ’ ƒŽ…Ž~— ‚ƒ‚ . ‚ƒ—˜‚ ‚ŽƒŒ† ˆŠ— ‚Š~— " 18 ƒŽŠ’‚ ‹€ ƒŽŒ„ƒ , ˜ƒ‡ƒ— ˜ƒ‡† 14 Š‰‚ ˆƒ ˜ƒ‡† 2 ‹ƒ‡ ‡Œ ‹‡Š‡’Œƒ ‹‡ƒƒ•‚ …~ ~ƒ‚ ~Œ - ‡~ Š˜ ƒ• . ƒ•‚ Š— ƒ˜…Š”‚ Š ‚‡Œ , ˜ƒ‡ƒ— ˜ƒ‡† ." ƒŽŠ— ‹‡ƒ—…‚ ‚Žƒ‰—Š ~ —… –ƒ… Š— —…‚ ‡–ƒ„~‚ Š‚ŽŒ‚ , ‘~~ - Š~  ' €Œ~ …ƒ‡Œ ƒ‡~– , ~‡Ž–ƒ ' € Š~‡ƒ– ‚’ƒ˜‚ ˜–… ˜Š‚ŽŒ , ‡‡†—‰ƒ– ‚–ƒ Š –Œƒ~ ,' †–ƒ’’ ' Š ˆ~ŠŒ‚ ~‡‚ " : Š~–—‡ ‚–…‚ Š— GSA - ‚ ‚‡”Œ ~‡‚ ." ‘˜‰‚ ‡–ƒ…~Œ ‡Œ˜ . ‡Š— –Œƒ—‚ ‘‡Š…‚Š ‚„ ˆ‡~ ." ‡Š— Š€Ž‡~ " ƒ˜ƒ~ ‚Ž‰Œ ‡Ž‰ƒ Š —ƒ… ~ƒ‚ ‚Œ ? ‡~ Š˜ ~Œ ˜~ –˜ƒ‡ ‡–~Šƒ’ƒ’‚ ‡‚ ƒ‚Œƒ ? Š~–—‡ ˜ƒ‡Ž‚ –Š~ ƒ | •ƒ•€Ž •– ~Š , „Œ– ? ‚–…‚ Š—