מגזין פספורט - גיליון 660

72 2017 –Œ†’ y ‹‡‡’—Œ‚ 100 …—˜ ‹‡‡’—Œ‚ 64 ƒ‡˜ Š‡€ –‡‡~–—‡ ˜”ƒ• ˜ƒ–‡‰Œƒ •ƒƒ‡— Š " ‰ŽŒ –˜ƒ‡ ‚ƒ†‚ ‚Ž— •Š… …•Š ƒ‡˜ ‡ , ‚‡˜ƒŠƒ˜ –‡‡~–—‡ ‚Œ—–— ‡Ž‰’‚Œ †Ž–†Ž‡~ –˜~ ˜Œ•‚ , –~—‚ ‹‡‡Žƒ’Š† ‹‡•ƒŒ ˜…‡˜’ , ‚–…Š ‹‡Ž‡‡’Œ• ˜•—‚ƒ ˜ƒ–—ƒ ˜Š‡~ , ˜~„ ”Š . ‹‡—… ‹‡‡ƒ ‹‡‡Œƒ–’ ‡’ƒ˜‡—ƒ –—•‚ •ƒ„‡…Š ƒ‡˜ Š’ ƒŠ~ Š‰ . ˜ƒ‡Ž‚ ‡Ž‰ƒ ‹ ‚Šƒ’‚ ‡~‡— ˜~ –ƒ—Š ‚–…Š ƒ–—’~ . ‹‡ŽŒ„‚ Š‰ Š— ˜ƒ–‡‰Œ‚ ‡ ƒ , ‚–…Š ‡ƒ…Œ‚ , ƒ‡˜ ˜ƒ‡ƒŠ‡’‚ƒ ˜ƒŒ‡—Œ‚ –ƒ~Š ƒ—‚ , –‡‡~–—‡ ˜”ƒ• ˜•ƒ ‚ , ˜ƒ–‚ ‚‡‡~– ‘Ž ˜ƒ~‡”Œ‚ ˜~ …ƒ ‡–”ƒŒ ˜~ ‹‡~˜‚Š €~ƒƒ ˜‡‡˜ . ‘Ž ˜ƒ‡Œ˜Œ‚ ˜ƒ–ƒŒ˜Š ‚–…‚ 62 ' “‡ƒŠ– „ƒ ŠŽƒ‡—Ž–†Ž‡~ ‡•–~ Š " ‰ŽŒ –ƒ•Œ‚ , ƒ”‡ƒ ‚ƒ —‡~ ,' “‡ƒŠ– ‚‰–‚Š ‚‰ƒ„ , —•Ž ‡~ ‹‡ŠŠ ƒ~Œ ŠŽƒ‡—Ž–†Ž‡~ ‡•–~ –—~‰ , ‚– ‚Žƒ–…~‚ ‚Ž— ‚Š‡€‚ ƒŠƒ‚‡Ž Š —€ ‚˜ƒŠ‡’ ˜~ ˜‡˜ƒŒ—Œ –—•‚ •ƒ„‡…ƒ ‹‡•ƒŒ ˜ƒ–‡—‚ –ƒ’‡— . ‹‡Ž‰ƒ‚ ‹ ‚Ž— ˆ–‡‚Š ˆ–ƒ”Š ƒŒ ' “‡ƒŠ– Š~ ‹ –‡‡~–—‡ Š— ƒ…‡~Š ‚ƒ–•‚ ˜ƒŠ‡…ƒ ‹‡—… ‹‡‡ •‡—‚Šƒ Š ŠƒŒ ƒŒ˜‚Š ‡‰ ˜ƒ‡‡†•–†~ . ˜…ƒ~Œ‚ ‚–…‚ 65 †• Š‡ Š~–—‡ ( ‚‡–‡~ƒ —‡†‡– ) IAG ˜Š‚ŽŒ ˜‡ƒ”•Œ ‚–ƒ” ‚Š‡ƒŒ †• ˜ƒŠ‡’‚ ˜~ 15- ‚ ‚Ž—‚ ƒ„ ‚…Š”‚ƒ ˜ƒ–ŒŠ . Š~–—‡ ‡‡ƒƒ–‡‡~ —‡†‡– Š— , ‚‡Ž†‡–Š ƒ• ˜–ƒ€‚ ˜ƒ–…˜‚ ‹‡—ƒ…‚ ˜— ‚Š‡€‚ ‚–…‚ –’Œ ˜~ ‚Ž—‚ Š— ‹‡Žƒ—~–‚ ‚‡†‚ƒ 5.5%- ‰ € " ˜ŽŒ ‹‡ƒŽ‚ . ‹‡ƒŽ ‘Š~ 186- ‰ ˜ƒŠ‡’‚ Š ‹€ ˜‡~–…~— , †• ƒ• ˜Šƒ’— , ‚‡–‡~ Š— ˜‡–…Œ‚ ˜‰Šƒ‚ ƒ ˜ƒ–…˜‚— ƒ• , –’Š ˜— Š‡€‚Š ‚…‡Š”‚ , ‚’‡–…Œƒ ˜~ 2017 Š— ‹‡Žƒ—~–‚ ‹‡—ƒ…‚ 107- ‰ ‹ 14%- ‰ ‹‡ƒŽ‚ –’Œ ˜ƒ‡† ‹‡† ‹•Š…— , ‹‡ƒŽ ‘Š~ . ‹‡Žƒ—‚ ‹‡‡Š ‚‡–‡~ Š— ˆ—Œ‚‚ 63 Œ ' €–ƒ˜ –…— 90- ‚ ‚•‚ Š " ‰ŽŒ ‚– Œ ' €–ƒ˜ Š— ƒŠƒ‚‡Ž 90- ‚ ‚•‚ . ‚Žƒ–…~‚ ‚Ž— Šƒ€ ˆ’‚Œ ˜ƒŒ~˜‚ ”Š ‚†‡Š…‚ ‚–…‚ ˜ƒŽŒ„‚‚ „‰–Œ ˜~ ‚Œ”Œ” , ˜ƒ—•˜Œ ˜ƒ–‡‰Œ ‚•Œ˜‚ , ˜ƒ‡ƒŠ ˜‡…’‚Š ‡‰ , †ƒ• - ƒ~ƒŠ‚ ˜ƒ‡† ‚„‰–˜‚ƒ Š†‡€‡ . ‚–…‚ ˜ƒŠ‡’ ~Œ ƒŒ”˜‚— ‚–€ ‚–…‚ ˜ƒŠ‡’ , ˜~„ ”Š ‰ ƒŒ‰ƒ , LOCO - ‚ ˜‡‡”•‡Š’~ ˜ƒ”Œ~ Š " ƒ…Š ˜ƒŠ‡… –ƒ‰ŒŠ ‚–…‚ ‚’‡‚ . ‹‡Ž’‚ ˜ƒ–‡‡˜ ‡Ž’ Š