מגזין פספורט - גיליון 660

86 2017 –Œ†’ y ‹‡‡’—Œ‚ 100 …—˜ ‹‡‡’—Œ‚ 91 92 ~‡†~ Š‡‡~ ‚’ƒ˜ ‡’‰ Š— ‡–…Œ Š‚ŽŒ ŠŽƒ‡—Ž–†Ž‡~ ‡~–•ƒ~ €ƒ”‡‡ ‚ŠƒŒ ‚Ž— ‚Œ—– ‡’‰ ‚‰’‚ƒ € " ˜ŽŒ ˜ƒ‡ƒ— ˜ƒ‡† 50- ‰ ‚Š‡’Œ‚ ƒƒŒ •‡—‚ ~‡†~ . ˜ƒŠ‡ƒŒ‚ ˜ƒ–…‚ ˜…~Š ˜ƒ˜’‚ƒ ‹Ž‡… ‡‡†–‰ ‚Ž•Œ‚ FLY UIA ‹‡Ž‰ƒ ˆ‡—Œ‚ , Šƒ’ƒ–†Œ , ~’‚ƒ ‹‡Šƒ‡†‚ €˜ƒŒ . ˜ƒ’ƒŽ ˜ƒ‡˜–•ƒ‡ ~’ ˜ƒŠ‡…ƒ ‹‡„ƒ–• ‡Šƒ‡† ‹€ ƒŒ‰ …ƒŒ”Š B2B ˜‰–ŒŠ ‚—… ‚–€ ‚•‡—‚ ‚–…‚ . ~†‡Š . ~ " †~‡ ~ŠŠ ˜ƒ–‡‡˜‚ ‡˜ƒ–‡— Š‰ ƒ†–‰Š ƒƒ „–~ EFH ˜ƒ–‡‡˜‚ ˜”ƒ• Š " ‰ŽŒ –‡‡~†–Œ ˜ƒ‡†‚ –˜~ Š— ƒ˜ƒ€„Œ˜‚ ˜ƒ• ƒ˜ƒ—~– ˜‡˜’–”‚ ˜ƒ–‡‡˜‚ ˜”ƒ• , ‹‡•’ƒ~ ‹ . ‚Šƒ€ ‚‰’‚Œ ‚Ž—‚ ‚– ƒƒ Š— ‚•‡†‡–†– ' ” •˜‚Š ‚•‡’‚ ‚–…‚ ‚–…‚ . ‡‡Š ƒ~ ˜–‡‰Œ •– ˜•˜Œƒ ‚‡”–’ƒ~ƒ ‹€ ‚–ƒ , ‹‡—… ‹‡–”ƒŒƒ ˜ƒŠ‡… …ƒ˜‡’ ˜•ƒ ‚–ƒ ƒ…˜’— , †ƒ• ƒ~ƒŠ‚ ˜ƒ‡† Š ˜‚Š . ˜ƒ—… ˜ƒ‡ƒ–—’~ ŒŠŒ ~‡€ ˜ƒ–‡‡˜ ŠƒŠ€ ‹‡•’ƒ~ Š " ‰ŽŒ ˜”ƒ• ‹ …‡ ŒŠŒ ‘˜ƒ— ‚ , ˜ƒ–‡‡˜ ŠƒŠ€ ‹‡•’ƒ~ ‘•‡‚ ˜‡˜ƒŒ—Œ ‚”‡’• ‚Ž—‚ ‚˜— , ‹‡•’ƒ~ . ŒŠŒ Š— ƒŠƒ‚‡Ž ˜ƒ–‡‰Œ‚ ˜ƒŠ‡… ˜–‡‰Œ ‡˜ƒŒ—Œ •…— ˜ƒ‡‚Š ‚‰’‚ ‚–…‚ ‰ƒ , ‚‡Š€Ž~ƒ –’ Š€–ƒ‰ …ƒ‡Œ , †–ƒ’ ‡ƒ–‡~Š , Š " ƒ… ‹‡Š‡ƒŒ ‹‡ŽŒ~ Š— ˜ƒ’ƒ‚Š ‚–‡‰Œ ˜Š—Œ Š‡€‚Š ˜‡ƒ…‡‡ ˜ƒŠ‡’ ŒŠŒ…‡Š”‚ ‚„‚ ‹ƒ…˜ ‹€ƒ . ˜ƒ–‡‰Œ‚ ‘•‡‚ ˜~ ‚Œ˜‚ ‡…–‚Šƒ ‡Š‡‡ ˜Žƒ ' € Š~–—‡ •‡’‡’ ‡~˜• Š‚ŽŒ ˜ƒƒ†‚ ˜…~Š ˜—…Ž‚ , €Žƒ• €Žƒ‚Œ ‚’ƒ˜‚ ˜–… €Žƒ‚Š ~ " ˜ ‡ ƒ• ƒ†Š ƒ–…~‚ “–Œ •– ‚Š…‚ , ‹Šƒ ƒŠ— –”•‚ Œ„ , ‡Š‡‡ . ‚Šƒ€ ‚…Š”‚Š ‚‰ƒ„ –‰ƒ €Žƒ• –‰ –—~‰ , ˜Š’ , – “–Œ Š Š‚ŽŒ‰ ‚Š€˜Œ , Š~–—‡ , ˜ƒ‡ƒ— ˜ƒ‡† —ƒŠ— ‹ ‚Š…‚— , ‚–…‚ (18.9) ‹ƒ‡‚ ‚Š€Œ ‡Š~–—‡‚ –ƒ‡”‚ƒ , ˜ƒ‡ƒ— ˜ƒ‡† ——Š ‚Šƒ , ˜ƒ‰‡~‚ƒ ˜ƒ–‡—‚ ‹ ‹‡—‡…‚ ‹‡ƒ†Œ ƒ†Š ˜ƒ‚Š˜‚ . ‚‡˜ƒ…ƒ•Š –ƒ‡”Š ‚–…‚ ‚‡”Œ— €Ž~‡Š ‡Š Š~–—‡ Ž‡‡Š–‡‡~ ~Ž‡‡‚ Š " ‰ŽŒ Š~–—‡ Šƒ’Š ‚Š…‚— , ˜‡Ž‡‚ ‚’ƒ˜‚ ˜–… ƒ•‚ ˜ƒ•ƒ , ‚Šƒ€ ‚…Š”‚Š ‚‰ƒ„ ,2016 Š‡–’~ . ‡~…Ž—Š ~ " ˜ ‡ ƒ• ‹€ —ƒ…‚ ‚‰Ž… €Ž‡ ' €‡‡Š , €Ž~‡Š Š— ƒ˜Šƒ‚ , Š~–—‡ ˜Šƒ’‚ ‚–…‚ , ‡Š ‡Š~–—‡‚ –ƒ‡”‚ Š— ‚~‡”‡‚ ŠŒ , ‚Œ–€ ˜Š‡…˜Œ ‚˜Š Š~–—‡Š ˜‡Ž‡‚ ‚ƒŽ˜‚— ˆ‰Š ‹€ Š— ‹‡Œ‡‚Œ ‹‡–’Œ ˜Œ—ƒ–ƒ 70%- ‰ ‚Ž—‚ . ‹ŠƒŒƒ „~Œ ƒ‡‚— –˜ƒ‡ ‹‡‚ƒ€‚ , ‹‡Ž‡ ‹‡–‡‡˜ 93 –—~ –‡~‡ ' ‘’ƒŒ‚…‡†—‚ ' Š— ˜ƒ–‡‰Œƒ •ƒƒ‡— Š " ‰ŽŒ ‚…Š”‚‚Œ •Š… ˜ƒ‡‚Š ‚Ž—‚ ˆ‡—Œ‚ –—~ ‚Ž— ‚Œ—–— , ‘’ƒŒ‚ …‡†—‚ Š— ‚Œ‡—–Œ‚ –‡~‡— ,' ‘ƒŽ ~ƒ ' ˜‡‡”•‡Š’~ , ˆ‰Š ‘ƒŽ . ‚ŠƒŒ ‚‡ŽŒƒ ƒ—… ˆŽ ‚’‡ƒ‚ , ‚˜ƒŠ‡’ Š ‡~–…~ Š ‡~–…~ –—~ , ‰ ƒŒ‰ . ‚–…Š ˜ƒ–‡‰Œ †Œ ~Š ~ƒ‚ƒ , ‚–…‚ Š— ˜‡‡~Œ‚ ˜‡•ƒƒ‡—‚ ˜ƒŠ‡’‚ ƒ‡— , —• Š‡‡~ Š " ‰ŽŒ‚Œ ~ŠŒ ƒŒ~Š ‚‰ƒ„ . ˜ƒŒƒ” ‹‡‡Ž‡ ˆƒŒŠ Šƒ‰‡ ~ƒ‚ ƒ‡Š ˜ƒƒ” ƒ”Š—